The Dr. Sun Yat-Sen Classical Chinese Garden is a classical Chinese garden located in Vancouver’s Chinatown in British Columbia and was constructed in 1985–1986 with the support of the Chinese and Canadian governments, local community organizations, and landscape artisans from Suzhou, China. It was designed by landscape architect Wang Zu-Xin with contributions from architects Joe Wai and Donald Vaughan, among others, and opened in time for Expo ’86; it remains the first full-scale Ming dynasty–style garden built outside of Asia.
The garden’s design is rooted in traditional Chinese philosophical and aesthetic principles, emphasizing harmony between built forms, water features, rock arrangements, and plant selection to evoke balance and reflection. The site also includes an adjoining public park that is freely accessible, while the constructed garden itself requires admission; its plantings are chosen to reflect seasonal changes and symbolic meanings central to Chinese garden tradition. Named in honour of Dr. Sun Yat-Sen, a nationalist leader with historical ties to Vancouver’s Chinese community, the garden serves as a cultural bridge and community gathering place, hosting events, exhibitions, and educational programs.
More information (Wikipedia)
El Jardín Clásico Chino Dr. Sun Yat-Sen es un jardín clásico chino ubicado en el barrio chino de Vancouver en Columbia Británica y fue construido entre 1985 y 1986 con el apoyo de los gobiernos chino y canadiense, organizaciones comunitarias locales y artesanos paisajistas de Suzhou, China. Fue diseñado por el arquitecto paisajista Wang Zu-Xin con contribuciones de los arquitectos Joe Wai y Donald Vaughan, entre otros, y se inauguró a tiempo para la Expo '86; sigue siendo el primer jardín de estilo de la dinastía Ming a gran escala construido fuera de Asia.
El diseño del jardín está arraigado en principios filosóficos y estéticos tradicionales chinos, enfatizando la armonía entre las formas construidas, las características de agua, las disposiciones de rocas y la selección de plantas para evocar equilibrio y reflexión. El sitio también incluye un parque público adyacente que es de acceso libre, mientras que el jardín construido en sí requiere una entrada; sus plantaciones se eligen para reflejar los cambios estacionales y los significados simbólicos centrales a la tradición del jardín chino. Nombrado en honor al Dr. Sun Yat-Sen, un líder nacionalista con vínculos históricos con la comunidad china de Vancouver, el jardín sirve como un puente cultural y un lugar de encuentro comunitario, albergando eventos, exposiciones y programas educativos.
Más información (Wikipedia)